Wählen Sie ihre Haltestelle
× Deutsch English
×

Wenn Sie Internet Zugang haben, steigen Sie ins Tram 4, setzen Sie Ihre Kopfhörer auf und drücken Sie kurz vor Abfahrt auf dem Player Ihre Station in die richtige Richtung. Los geht’s. Viel Spass!

Und keine Panik! Falls es sich zeitlich verschiebt (was immer wieder passiert durch Fahrplan Unsicherheiten) einfach bei der nächsten Station bei Abfahrt wieder starten.

Ganz Ohr im 4i Tram ist ein Kunstprojekt mit Kindern das für die Manifesta 11 Parallel Events (http://www.m11parallelevents.ch) entstanden ist.

Es geht entlang der Tramlinie 4, von Altstetten bis ins Seefeld und zurück, vorbei an Läden, Cafés und den Ausstellungsorten der Manifesta 11. Was versteckt sich hinter den vorbeiziehenden Fassaden? Was für Menschen arbeiten da und was sind ihre Geschichten? Schulklassen aus den anliegenden Quartieren machten sich auf eine Entdeckungsreise und entwickelten einen ganz eigenen Stadtführer mit selber erfundener Musik, die sie zusammen mit Tim& Puma Mimi aufgenommen haben.

Kick Off Veranstaltung in Zusammenarbeit mit Blickfelder Festival für ein junges Publikum am 11. Juni 2016: In einem alten Kurbeli-Tram aus den 50er Jahren geht die Fahrt zwischen Bahnhof Altstetten Nord bis zum Tiefenbrunnen und zurück. Die Reisegeschichten der Kinder werden gemeinsam über Lautsprecher zu hören sein. Einsteigen jederzeit möglich.

Wir entwickeln Projekte für und mit Kindern und Jugendlichen. Meistens im Filmbereich aber auch gelegentliche Ausschweifungen ins Theater und die Kunst können durchaus vorkommen.

Mutig träumen, verspielt erfinden, genau hinschauen, sich gegenseitig inspirieren, Grenzen verschieben und Sachen auf den Kopf stellen. Pixibar erforscht dies in den Projekten mit und für das junge Publikum.

Mehr Informationen unter:
www.pixibarfilm.ch

Wenn sie auf www.pixibarfilm.ch gehen, können sie unsere Postkarten bestellen welche exklusiv für unser Projekt entstanden sind. An den Manifesta Standorten ist unser Stadtplan erhältlich.

Konzept und Umsetzung des Audioguides: PIXIBAR Annette Carle und Karin Heberlein www.pixibarfilm.ch

Musik: Kinder mit Tim & Puma Mimi
www. timpuma.ch
Webdesign/Programmierung: Michael Flückiger
www.michaelflueckiger.ch
Sounddesign: Dani Hobi
www.legendarylightness.ch
Fotografie : Nelly Rodriguez
www.nellyrodriguez.ch
Stadtplan: Yvonne Rogenmoser
www.yvonnerogenmoser.ch
Grafik Dossier: Lukas Kurmann
Beratung: Stadt Zürich, Fachstelle Naturschutz Stefan Hose

Lehrer Schulhaus Limmat: Léo Pittoni/Stefan Schibli
Lehrerin Schulhaus Seefeld: Flurina Hoessly
Kinder aus den beiden Schulhäusern:
Cyrill, Robin, Luca, Severin, Aven, Adonis, Lian, Liam, Safik, Evan, Yuro, Tino, Loan, Sophie, Lara, Yaira, Madalena, Zoé, Paula, Mara, Iara, Lisa, Lino, David, Juan, Avery, Anouk, Sarina, Yuki, Leon, Balasz, Maurice, Markus, Fabian, Nele, Luc, Sona, Louis, Jil, Liz, Nina, Choeying, Winona, Jasmina, Sarah

Partner: Kiludo Annette Gröbly

Sponsoren und Unterstützer: Manifesta 11 2016, Migros Kultur Prozent, Tram-Museum Zürich und die VBZ

Ein Projekt von Pixibar für die Manifesta 11 2016 Parallel Events www.m11parallelevents.ch
© pixibarfilm.ch

×

Der Audioguide kann auch als ganzes Album auf ihren Desktop Computer heruntergeladen werden. Somit können Sie ihn mit ihrem bevorzugten Player abhören. Das Album kann danach auf die übliche Weise auf ihr Smartphone übertragen werden. So können Sie auch ohne Internetzugang im Tram die einzelnen Episoden abhören. Viel Spass!

Download Richtung Tiefenbrunnen Download Richtung Altstetten

Falls sie ohne Internet unterwegs sind und deshalb den Player nicht nutzen können, gibt es hier eine weitere Möglichkeit den schönen Stadtführer zu geniessen.

Achtung, das herunterladen funktioniert nur am Desktop Computer!

1. Zuhause in aller Ruhe den Podcast herunterladen und ihn für die nächste Fahrt im 4iTram bereitstellen.

2. Am nächsten oder übernächsten Tag ab in die Stadt und ins 4i Tram hüpfen...

Podcast in iTunes öffnen
RSS Feed
Richtung Tiefenbrunnen
Richtung Altstetten